存在

to exist; to be present, to exist

t͡sʰ u̯ ə n ³ ⁵ t͡s a ɪ̯ ⁵ ¹
verb Common #2,951
to exist; to be present Used when a person, thing, or situation is real or is found in a place or state.
CH: 他们传统的生活方式不再存在。
EN: Their traditional way of life no longer exists.

客观的历史存在吗?

Does objective history exist?

没有空气,人无法存在。

Without air, humans cannot survive.

神是否存在

Does God exist?

— 野草莓 (1957)

因为我这辈子只为这些而存在

Because I exist in this life solely for these things.

— 红磨坊 (2001)

我们之间可能存在误解

There may be a misunderstanding between us.

— 切肤之爱 (2000)

如果你的故事是真的上帝怎么会允许你存在?

If your story is true, how could God allow you to exist?

— 这个男人来自地球 (2007)

你觉着有外星人存在吗?

Do you think aliens exist?

你相信鬼存在吗?

Do you believe in ghosts?

腐海存在至今已有千年

The Sea of Corruption has existed for a thousand years.

— 风之谷 (1984)

不可能存在

Impossible.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

安拜克医生存在吗?

Does Dr. Anbaik exist?

— 调音师 (2018)

所以,如果这个罪人的确存在的话

So, if this sinner really does exist.

— 甘泉玛侬 (1986)

比天大所有知道这封信存在的人都得死

Bi Tianda, everyone who knows this letter exists has to die.

— 满江红 (2023)

黑洞存在吗?

Do black holes exist?

我们完全存在吗?

Do we even exist at all?

— 海德尔 (2014)

我们还存在吗?

Do we still exist?

— 海德尔 (2014)

我努力地存在

I strive to exist.

— 控制 (2007)

不管怎么样,真的是有鬼存在的

In any case, ghosts really do exist.

— 鬼童院 (2001)

这是存在的

This exists.

— 歌剧红伶 (1981)

神仙只在童话里存在。

Fairies only exist in fairy tales.

“生命的彼岸存在什么?”

“What lies beyond life?”

— 控制 (2007)

结界就是为此存在的

That’s exactly what a barrier is for.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

我不相信鬼魂存在。

I don't believe ghosts exist.

但是有个混蛋制造了录音带“它确实存在,你不能否认这不是自尊的问题”

But some bastard made a tape saying, “It really does exist. You can’t deny it. This isn’t about pride.”

— 歌剧红伶 (1981)

但我能证明亚特兰蒂斯存在啊

But I can prove that Atlantis exists.

— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)

上帝存在。

God exists.

希达,果然存在耶

Hilda, you really do exist!

— 天空之城 (1986)

搏击俱乐部只在聚会时存在

The fight club only exists when we get together.

— 搏击俱乐部 (1999)

我认为这里仍然存在"红色条规"

I think there are still “red tape” rules here.

— 好人寥寥 (1992)

他们传统的生活方式不再存在。

Their traditional way of life no longer exists.

这个世界上呢就得允许不同的声音存在

In this world, we have to allow different voices to be heard.

— 热辣滚烫 (2024)

如果我们存在,那么我们是谁?

If we exist, then who are we?

— 海德尔 (2014)

直到约翰说出来前他并不存在

He didn’t exist until John said it out loud.

— 这个男人来自地球 (2007)

鬼魂是存在的。

Ghosts exist.

当你需要相信一件事但存在两种选择时你必须作出选择

When you need to believe in something but there are two options, you have to choose.

— 坠落的审判 (2023)

维克多说神灵是否存在是个糟糕的问题

Victor says that asking whether gods exist is a bad question.

— 野草莓 (1957)

我们存在吗?

Do we exist?

这个想法已经在他脑中存在了好久。

This idea has been in his mind for a long time.

并不是所有民族都有存在的资格

Not every ethnic group has the right to exist.

— 自己去看 (1985)

没有什么命运存在。

There is no such thing as fate.

— 甘泉玛侬 (1986)

verb Rare #21,668
to exist The state or fact of existing; existence itself.
CH: 存在有什么意义?
EN: What is the meaning of existence?

但对我来说存在和意义就像鸡和鸡蛋一样我觉得我们永远也无法知道谁优先过谁

But to me, existence and meaning are like the chicken and the egg—I don't think we'll ever know which came first.

— 阿黛尔的生活 (2013)

存在有什么意义?

What is the meaning of existence?

— 控制 (2007)

存在的意义是什么?

What is the meaning of existence?

然而你却帮我找到了存在的意义

And yet you helped me find the meaning of my existence.

— 天气之子 (2019)